Форум » Теле и радиоинтервью / TV & Radio Shows » “Inside Track” VH1 (11.05.2007) » Ответить

“Inside Track” VH1 (11.05.2007)

Kate: Джордж Майкл – гость программы "Путь к успеху" на канале VH1. Ведущая – Джо Уилли.

Ответов - 30, стр: 1 2 3 All

Kate: - Приветствую Вас! С Вами Джо Уили. И мой сегодняшний гость, очень дорогой гость, - Джордж Майкл! Привет, как поживаешь? - Да просто великолепно! А ты? - У меня тоже все в порядке. Перейдем к делу: итак, ты вернулся на сцену. Ты опять выступаешь с концертами. Впереди «Уэмбли» - и это обещает быть потрясающим шоу! Также это должно стать очень ответственным и серьезным событием для тебя. Потому что ты уже неоднократно выступал на этой сцене. В этот раз это будет твоя сольная программа. И это будет открытие Уэмбли. - О, да, это прекрасно. Я имею в виду, какая же это большая удача! Я успел изрядно понервничать, когда в прошлом году они отменили запланированные концерты. Ведь нельзя знать заранее, что придется ждать до следующего года, чтобы выступить на Уэмбли. И в следующем году у этих людей не будет гастролей. Поэтому некоторое время назад я обратился к администрации Уэмбли. Я сказал им (а у этих ребят на самом деле затруднительная ситуация), что мне не важно, когда же это произойдет. Я не буду подавать на них в суд за то, что они не вложились в сроки, если так оно будет. До тех пор, пока именно я будут иметь право открыть обновленный стадион – я готов ждать сколько угодно. Я очень рад такой возможности. - Таким образом, сейчас ты чувствуешь себя как никогда хорошо? - Скажем так: в этот раз я не боюсь. Я просто взволнован, я очень взволнован. В первой части тура у нас был только один концерт на стадионе. И то, произошло это случайно. Мы продали 50 000 билетов, а ожидали продать только 20 000 – и поэтому мы взяли стадионную площадку. Выступать перед 70 или 80 тысячами людей, которые уплатили за то, чтобы увидеть тебя – это уже совсем другой уровень и опыт. Сейчас мы планируем тур по Америке. А осенью на экраны американского ТВ выйдет сериал, скорее всего, на канале Эй-Би-Си, в котором я буду принимать участие. По жанру это комедия. - Стоп-стоп-стоп. Ты будешь сниматься в комедийном сериале? Кого ты будешь играть? И как вообще получилось так? - Пока что я снялся лишь в пилотном выпуске. Я просто играю. Но это весьма забавно. - И как называется этот сериал? - «Илай Стоун». В нем снимается Джонни Ли Миллер. Я не хочу сглазить – ведь материал еще не был утвержден. Но предварительный показ получил положительные отзывы фокус группы. И игра Джонни просто великолепна. - То есть ты расширил сферу деятельности? - Да. Кстати, сценаристы хотят назвать каждую серию в честь одной из моих песен. - Да ты что?! - Да. - Интересно! - И это даст мне возможность познакомить широкую публику в США с моими песнями, которые я выпустил за последние 15 лет. Ведь за все это время я не издал там ни одной пластинки. - И как к тебе там относятся? - В Америке? - Да. - После того, как я решил, что у меня не будет официального представителя или пресс-атташе в США, отношение ко мне ухудшилось. Я принял решение, что с меня хватит в США. А если у артиста нет представителя, он полностью переходит в милость к прессе. Поэтому, после моего судебного разбирательства с компанией «Сони» в 90-х, я стал в некотором роде «комическим персонажем». С тех пор все пошло не так. Меня перестали крутить по радио. Да и в целом у меня была дурная репутация. Легко догадаться, что внимание прессы к моей персоне за последние полтора года не улучшило ситуацию. Поэтому, я думаю, что в США, я, в какой-то мере, объект для насмешек. - В последний раз, когда ты был у нас в студии, ты говорил о том, что больше никогда не будешь выпускать альбомы через звукозаписывающие компании. Ты хотел просто распространять музыку через Интернет. И сейчас, учитывая возможность скачивания твоих треков, это звучит более правдоподобно. Не стоит забывать, что у тебя мощная поддержка со стороны поклонников. Ты в выгодном положении. - Я бы сказал так: я независим, свободен и волен делать то, что хочу. - То есть ты будешь выпускать… - (перебивает ее напевая) … «в любое время»… Там такое продолжение, да? - Да, именно. - Да, я не поменял своих планов. Я думаю, что могу быть в какой-то степени Робином Гудом: ведь есть люди, которые готовы выложить огромные суммы денег, чтобы я выступил у них на корпоративе. Такие предложения поступали мне на протяжении многих лет, но я всегда отказывался. Потому что я думаю, что это было бы неправильно: выступать на частных вечеринках в то время, как я еще не был готов отправиться в турне. Я не хотел зарабатывать деньги таким способом. Кажется, я ждал определенного момента: ведь сейчас есть новый уровень богатства, которое делает людей, как я, нищими. И то, что я могу в данной ситуации сделать: я могу зарабатывать деньги, давая частные концерты, и могу продолжать делать то, что мне нравится – записывать песни и распространять их бесплатно. - Ты сейчас имеешь в виду концерт для русского бизнесмена за миллион фунтов стерлингов? - Честно говоря, стартовая цена моего выступления – 3 миллиона долларов. - Я не могу позволить себе заказать тебя… - И, вероятнее всего, она поднимется, когда я прекращу гастролировать. (смеется) Суть в том, что я могу вкладывать деньги от этих концертов в запись песен. Ведь я не делаю дешевых записей. И я хочу распространять их бесплатно. В то же самое время, создание последнего альбома обошлось мне в несколько миллионов. И я не круглый дурак. Но я бы хотел придерживаться намеченных планов и делать свою музыку бесплатной. И так оно и будет для людей, которые хотят меня слушать. - Давай поговорим о твоем судебном разбирательстве. Мне кажется, это дело сфабриковано. - Люди сами решают, верить им прессе или нет. Я не сделал ничего, чтобы как-то помешать этому процессу. Я лишь только старался быть услышанным и пытался сделать это законным путем. Меня уже признали виновным в прессе. И я подумал, что мне еще будет предоставлена возможность высказаться на суде. Я не требовал, чтобы со мной обращались как-то по-особенному – все, чего я хочу, это чтобы закон распространялся на меня, как и на всякого простого человека. Как, например, на тебя – не как на человека публичного, а как на рядового гражданина. Хотя нет – ты тоже знаменитость. Но я хочу, чтобы сила действия закона распространялась и на меня. - Ты был за рулем под действием каких-то препаратов? - Судя по фото… Но на самом деле, если ты найдешь и покажешь мне фото, где я запечатлен спящим, я заплачу тебе. - Я видела фотографии, на которых ты выглядишь испуганным и рассерженным. - Испуганным и рассерженным. Представь себе ситуацию – это новая уловка репортеров: ты стоишь на перекрестке. Внезапно раздается стук в ветровое стекло у пассажирского места. Логично, что ты сразу смотришь, что там такое. Таким образом, они провоцируют тебя на определенную реакцию. И тут кто-то стучит тебе в окно. И ты поворачиваешься в эту сторону… и срабатывает затвор фотообъектива. - … Чтобы сфотографировать эту картину. - Да! Фото готово! Вот ты и выглядишь так на снимке. Вот и все. И до тех пор, пока медиа может распространять такие снимки, нет ничего удивительного в том, что люди будут думать, что мне нельзя садиться за руль машины. Больше всего мне понравилась одна заметка об этой истории, в которой говорилось, что «он выглядел ужасно для 8 часов утра воскресения». И мне интересно, а как ее автор выглядит утром в воскресение в 8 часов? Ты понимаешь, о чем я? В общем, все это забавно. Год обещает быть интересным. - Будет ли в этом году свадьба? Гражданское бракосочетание с Кенни? Что вы думаете по этому поводу? - Нет, как я уже говорил – нужно дождаться окончания тура. Пока что остальные дела отошли на второй план. - Его это не расстраивает? - Да нет, он в порядке. Мы придерживаемся одного мнения: это должен быть особенный день. Мы не хотим делать из этого цирк. - Я надеюсь, что все будет хорошо. - Я тоже. Единственным «представлением», на которое все смогут попасть, будет мой концерт. - Мне очень хочется узнать, какой он – обычный день из жизни Джорджа Майкла? Как ты развлекаешься? Как ты поддерживаешь себя в форме? Итак, ты просыпаешься утром… - Я больше не хожу в тренажерный зал. Даже в тот, что через дорогу от моего дома. Я только смотрю на него – и всего лишь. - Быть может, у тебя дома есть свой тренажерный зал? - Да, теперь у меня есть свой тренажерный зал. - И ты занимаешься там ежедневно? - В настоящее время – да. По вечерам. Я не встаю раньше 12. Ты ведь знаешь? - Потому что (смеется)… - Потому что в этом нет необходимости. Мой день состоит из занятий в тренажерном зале, репетиций… - А когда тебе не нужно репетировать, я хотела узнать об этом, - когда ты не репетируешь и не записываешь песни. - Я смотрю ТВ. (смеется) - Ты смотришь ТВ. - Недавно у меня спросили: откуда я черпаю вдохновение? Из телевизора! - Хорошо. Тогда – что ты любишь смотреть по ТВ? - Канал «Планета Земля» - я смотрю его не переставая. Я думаю, что это одно из самых потрясающих достижений в области визуализации всех времен. - А что по поводу сериалов? - Я все еще смотрю «Улица Коронации» (прим: английский сериал, выходит с 1960) и «Истэндеры» (прим: английский сериал, выходит с 1985) - Да ты что? - Да. Но в последнее время я смотрю все больше американских сериалов - они сейчас очень хорошие. Своих героев американские режиссеры наделяют чертами героев большого экрана – и за переменами в их характере интересно наблюдать на протяжении всего сериала. - И на какие сериалы ты подсел? Ты смотришь «Остаться в живых»? - «Клан Сопрано» (ссылка: http://www.sopranostv.ru/ ). Я могу смотреть его каждый день. Я уверен, что среди сценаристов этого сериала есть психолог – потому что уж очень увлекательно! Итак, «Клан Сопрано»… - «Западное крыло»? (ссылка: http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=16974) - «Западное крыло», да, он мне всегда нравился. Я смотрел «Клиент всегда прав» (ссылка: http://sfu.djeo.ru/), когда он шел по ТВ. Но американцы выпускают так много сериалов, что они немного отупляют… - У тебя есть время, чтобы ознакомиться с новой музыкой? - За последнее время я прослушал не так уж и много. - Есть такая группа «Госсип» (ссылка: http://www.lastfm.ru/music/The+Gossip). И они сделали кавер на твою песню «Беспечный шепот» (ссылка: смотреть -(http://www.youtube.com/watch?v=ybZzx4xs4JU&feature=related, скачать песню - http://www.mediafire.com/?sharekey=04da76e7a5088a9fd2db6fb9a8902bda ). Мило получилось, не правда ли? - Да, правда. Я думаю, что когда ты «варишься» в этом на протяжении долгого времени, тогда ты уже можешь отличить дешевку от настоящего искусства. Я думаю, что критерии моей оценки псевдоискусства занижены, потому что я отстал от современных тенденций. Я думаю, что песни «Уэм» привлекали слушателей своей вспевдопривлекательностью. Ведь даже по меркам того времени, они были на грани китча. - Не согласишься ли ты внести ясность в ваши отношения с Эндрю? Есть много слухов, что он присоединится к тебе на сцене в ходе твоего турне и вы исполните вместе пару песен. Правда ли этоо или этому не суждено быть? - Люди должны понять, что даже Эндрю ничего не подразумевает об этом. Он не читает газет. Поэтому я даже не знаю, откуда появляются эти слухи. Например, сегодня утром я прочитал об этом в Интернете. Я, честно говоря, уже боюсь заходить на свои Фан-сайты, потому что они перенаправляют меня на прессу. - Ты бы хотел, чтобы Эндрю все же присоединился к тебе на сцене? - Я думаю, что это было уместно и просто замечательно на концертах в канун Рождества. У нас было такое предложение, но он не согласился. - Он не захотел выступать? - Да. Я думаю, ему не особо понравилась эта идея. - Она его не устроила? - Да. К тому же, ему пришлось бы выходить на сцену и в первый, и во второй день. Ведь, иначе бы, это было несправедливо по отношению к другому концерту. Если бы он не принял участие в одном из концертов, этот концерт не был бы уже особенным. Но время диктует свои правила. Двое мужчин, такого возраста… - Поговорим о политике. В социальной сети “My Space” есть группы, которые предлагают Джереми Кларксона (ссылка: http://ru.wikipedia.org/wiki/Джереми_Кларксон) в качестве следующего премьер-министра. Ты бы отдал свой голос за него? Или - за кого бы ты проголосовал? Ведь есть много потенциальных кандидатов. - Я думаю, что я бы охотнее простил все грехи Тони Блэру, чем если бы Джереми Кларксон стал премьер-министром. - И все же, когда закончится срок Тони Блэра – кого ты видишь на этом посту? - Кого я вижу? Да вот тебя, например, или любого другого из этой студии. Я не могу вспомнить точно, где я это слышал, - кажется, это был компетентный репортаж по ТВ. Там была фраза: «когда доверие людей к правительству иссякает, и когда люди не верят, что политический курс все же изменит жизнь на самом деле, они голосуют за оппозицию, то есть за других. Надеясь, что что-то в конце концов изменится.» Когда они уже больше не верят – и эта именно та ситуация, в которой, на мой взгляд, сейчас находится Англия. Все, чем вы можете подкупить избирателей – это идеей о том, что вы можете защитить их. Других вариантов больше нет. То есть закон и порядок, а это значит издание новых законов, наказание тех, кто по-настоящему виновен. Ведь это не так уж и дорого – ввести новый закон. Практически ничего не стоит. Блэр с легкостью подстроил нас к американской системе ценностей в психологическом плане. - А когда уйдет Буш, кого бы ты хотел видеть в роли нового президента США? Хиллари Клинтон? - Я не думаю, что США выберут, или даже готовы выбрать (даже несмотря на то, что говорит Джек Бауэр (ссылка: http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Bauer ) (прим: главный герой американского сериала «24») темнокожего президента. Но я считаю, что когда они выберут в президенты женщину, это будет сигналом к тому, что Америке нужен новый благоприятный имидж. Я все еще хотел бы видеть следующим президентом ее [Хиллари] мужа. Он великолепный политик. Мир был бы другим, если бы не скандал с той молодой особой. Вот моя точка зрения. - Что делает тебя самым счастливым человеком? - (смеется) Мне больше нельзя задавать таких вопросов. Потому что я все равно не скажу правды. Когда я чувствую себя самым счастливым?.. С тобой я должен быть честным: я чувствую себя самым счастливым человеком, когда я на сцене перед публикой или когда мы лежим в постели с Кенни и нашими собаками. И мы просто закрываем глаза, чтобы уснуть. - С тобой приятно пообщаться. Причем, всегда. - Спасибо.

Fetiska: ААААААА!!! Катяяяяяяяяя!!!!!!!!!! какой ты МО ЛО ДЕЦ!!!! супер! спасибо! Девчонки все радуют и радуют.. а я бездельничаю.. простите я исправлюсь!

Fetiska: а теперь собравшись с мыслями какое офигительно умное и интересное интервью!!! Джордж - просто море мудрости, естественности и обаяния!! обожаю! Кать, ссылки - супер!! я еще, правда, все не посмотрела, но класс!! спасибо за проделанную работу вообще.. одно из моих любимейших интервью я его, конечно, читала.. но как здорово читать полноценный текст на родном языке!


SVETLANA0763: Да ,я тоже сегодня прочитала,собиралась с мыслями,что написать. Понравилось: и он и она. Никто никого не обидел и не унизил,умные люди,одним словом!!!Катя,спасибо!

Fetiska: SVETLANA0763 пишет: умные люди именно!

SVETLANA0763: Мне еще вчера интервью понравилось,на английском,не помню где положено,свежее(по дате).Тоже нормально,без напряга.Но наши же,ну просто по башке некоторым интервьюерам надо дать,а не интервью !

Fetiska: Короче.. ща я вас загружу не по-детски. Мне аж неудобственно, что я как-то не в курсе оказалась простите, и Катю малость запутала. На эту мысль меня навело следуюСЧее несовпадение: у меня это интервью лежало в транскриптах в двух экземплярах, причем, уже не помню, почему.. наверное, сдуру где-то хапнула второй раз, а потом забыла почистить.. и в двух файлах оказались приаттаченные разные фотки! о как! one и two ой.. простите.. увлеклась больше не буду .. ну, тока еще одну Вот. К чему это я.. Вот это (two) и правда Inside Track на VH1. А еще эта замечательная гражданка ( ) беседовала с ненаглядним ишо цельных 3 разА о как! везет же некоторым!! короче: George Michael Interview with Jo Whiley - BBC - March 2002 (...about the new single "Freeek!" which is out...) Interview with Jo Whiley - BBC - 10.03.2004 (with CARs & TRAINs as the song to be played during the interview) Jo Whiley meets George Michael - BBC 1 - 26.05.2006 (как раз с той фоткой, что была первая ...about himself - plus we heard the truth about that car episode, his new material, his new tour, and why he won't be watching Big Brother this year.. причем опять же ссылка на новый сингл) и все, заметьте, аудио.. BBC. Остался вопрос: а енто что? и когда? ПыСы: ах, да! еще забыла: George Michael Live 8 - BBC - 02.07.2005

SVETLANA0763: Жоры много не бывает!!! А это интервью было,только не помню маленькие фотки,а вот верхняя большая была. Ничего,мы тут"в возрасте" некоторые (это я про себя) мне "не вспоминать",мы всегда на работе "глянец" убираем.потом ,через некоторое время достаем,так прям как новый журнал,в драку!!!

mery: Kate, спасибо за интервью! Одно из моих любимейших, но целиком первый раз прочитала! Kate пишет: я чувствую себя самым счастливым человеком, когда я на сцене перед публикой или когда мы лежим в постели с Кенни и нашими собаками. И мы просто закрываем глаза, чтобы уснуть. Фетиска, спасибо за фотки! Я когда смотрю это интервью (Inside Track на VH1), всегда немного нахожусь в напряжении, не то что бы ревную.. Но просто мне кажется, он там как будто с ней флиртует, улыбается так!!! И ещё помню интервью, где он эту же мадам шлёпнул по руке и сказал: "Bad girl!" А в конце добавил: "Ты отлично сегодня выглядишь!!!" НЕТ! Ну куда это годится, Джордж!!! Сорри

Fetiska: mery пишет: И ещё помню интервью, где он эту же мадам шлёпнул по руке и сказал: "Bad girl!" http://uk.youtube.com/watch?v=mgjOIRZEyUY&feature=related плииииизЬ!

mery: Фетиска!!! Спасибочки! Сейчас бы три года искала это интервью! А так хотелось освежить в памяти! НО! Всё-таки ревную я этого мистера нетрадиционного! Как-то он слишком оживлённо всегда с этой Jo Whiley болтает, шуточки, улыбочки, комплиментики! Носик у него не дышит, видете ли! Простите! А у кого-нибудь есть перевод этого интервью??

Fetiska: mery пишет: всё-таки ревную я этого мистера дурочки (эт я любя ) сама не ревную и никому не советую. зачем? лишь бы ему нравилось нет, перевода нет. как всегда - в планах (а планов - громадьЁ как всегда)

mery: Fetiska пишет: лишь бы ему нравилось Ну с этим спорить вообще никак не могу!!!! Да я, конечно шучу, что ревную, просто немного завидую! (завидую в смысле ей) Ну так чуть-чуть совсем завидую..... ну и капельку ревную!

Fetiska: Слушайте, я тут вчера сама себе не поверила... даже сразу писать не стала. пошла проверять. не-а, нету. У меня нет этого интервью. У кого е? плиз!

mery: Fetiska пишет: У кого е? А в смысле есть ли это интервью? Ну с youtube скачанное, да есть Или тебе какое другое надо, не поняла что-то..

Fetiska: хотелось бы, конечно, покачественней трубы.. ежели есть.. и кстати, на трубе не нашла заранее спасибо!

mery: Fetiska пишет: покачественней трубы Эх, да... Тоже бы не отказалась!

Fetiska: дык это... дайте хоть с трубы!

Ксюшка: КАКОЕ ИНТЕРВЬЮ, И В КАКОМ ВИДЕ? Транскрипт?

Fetiska: Ксю, а ты веточку-то читала? Транскрипт я давала Кате, чтоб она перевела. Интервью в данной ветке - Inside Track. mery пишет: с youtube скачанное, да есть вот хотя бы его.

Marinkawr: Ребят, посмотрите здесь, я правда не скачивала еще. http://www.georgemichael-tribute.com/JoWhileyInsideTrack.html

Ксюшка: Fetiska пишет: Ксю, а ты веточку-то читала? Прекрасно читала, но у вас тут речь идёт о трёх интервью

Fetiska: та не.. про три - это мои мысли вслух были.. тихо сам с собою.. а веточка именно про это интервью - по названию самой ветки. И с Мери мы в последних постах говорили именно о нем. mery пишет: когда смотрю это интервью (Inside Track на VH1) Потому как остальные - радио. А "труба" подразумевает все же видео Маринка, спасибо за ссыль, сейчас погляжу..

SVETLANA0763: Да это самое и есть.Но у меня что -то только текст и картинки.Видео -глухо! Да и как скачать?

Fetiska: вот я пока думаю.. но точно - можно.

Marinkawr: Знаете что, у меня стоит прога Download master, когда захожу на эту страничку, у меня автоматически начинается скачка, так что вот такая инфа вам, фрэнды-)

Fetiska: фэнксЫ!

Marinkawr: Вэлкамы

mery: Ну так что? Интервью удалось скачать по ссылке Марины? У меня тут где-то есть вразброс из нескольких частей, если кому надо вот начало click here, сейчас поищу-загружу продолжение

Fetiska: скачала. ща твое проюзаю - сравню.



полная версия страницы