Форум » Теле и радиоинтервью / TV & Radio Shows » ITN Interview '2006 » Ответить
ITN Interview '2006
Fetiska: Граждане, простите криворукую... и безголовую... досовершенствовалась!.. Убила ветку!.. Короче, выкладываю по-новой.. но вот уже наших постов "на тему" восстановить не смогу. Простите еще раз...
Ответов - 4
Fetiska: На самом деле я обожаю это интервью... и надо ж было его грохнуть!! Здесь начало: Ну, и далее все части по порядку
Fetiska: Поп-звезда Джордж Майкл дает интервью в связи с публикацией в газетах его фотографий в Hampstead Heath, популярном месте встреч геев в поисках случайного секса или, как это называется, 'cottaging'. Джордж защищает образ жизни, который одобрен его партнером, осуждает беспардонность печати и заявляет о планах предъявить иск против тех, кто преследовал его, сфабриковав эти материалы. Так же имеет место дискуссия с репортером Nina Hossein по поводу ее настоятельных расспросов о гомосексуальном образе жизни. В самом начале интервью журналистка благодарит Джорджа за согласие на это интервью. На вопрос журналиста о его длительных отношениях с Кенни он говорит: Да, действительно, мы отпраздновали 10ю годовщину нашей совместной жизни пару месяцев назад. А сейчас готовлюсь к туру. Вообще, я очень везучий человек. У меня есть чудесный партнер. Моя карьера до сих пор приносит мне радость, несмотря на мир шоу-бизнеса в целом. Я здоров и счастлив, живу своей жизнью. И по странному стечению обстоятельств я снова здесь, чтобы оправдываться за слишком необычное поведение перед прессой. Не обращая внимания на все блага в моей жизни, я искренне убежден, что не должен иметь дело с тем, с чем столкнулся сейчас, с тем, что полностью зиждется на лжи. ... Мои заявления прессе о том, что история выдумана, были проигнорированы. И я здесь не потому, что моя частная жизнь по-прежнему интересует гетеросексуальных людей. Я отрицал всю эту историю. Это было проигнорировано. А теперь выдумана новая сплетня о том, что мой бойфренд отложил нашу свадьбу, отказавшись регистрировать гражданские отношения без “предоплаты”. ... Что мне заявила пресса на этой неделе – “не пытайся донести правду, потому что мы используем твои опровержения, чтобы превратить их в новые истории”. ... Вся история сфабрикована, включая измышления, что я купил чувства моего бойфренда, вернув их с помощью подарка. Все, что я могу сказать: “да, я выходил из дому ночью в прошлый вторник и занимался кое-чем, тем, что мой бойфренд полностью принимает, и я пользуюсь этим правом”. Сейчас это законно. А попал я, потому что Sun или The News of the World знают, как выставить эту историю в свете ненависти к гомосексуалистам. И вместо подготовки тура я вынужден защищаться от сплетен. Он также говорит о необходимости предъявить иск вторичным изданиям, которые перепечатали первоначальные статьи с новыми искаженными подробностями, вспоминает о баталиях в давнишней кампании Руперта Мердока, развернутой против него еще со времен анти-иракского сингла "Shoot the Dog". ***** Описывая события предыдущей недели, конфликт с фотографом, когда он шел к машине, припаркованной рядом с пешеходной дорожкой на выходе из Hampstead Heath, он говорит: Я даже не помню, что такого я сделал!.. Вернувшись домой, я только подумал: «По крайней мере, на мне была хорошая рубашка». Я допускал, что открытость в вопросе моей сексуальной ориентации пресечет выдумывания новых историй, как эта, которая, по-моему, не состоялась бы без этого полностью сфабрикованной случайной встречи с, как я полагаю, преднамеренно выбранным крайне непривлекательным мужчиной с целью попытаться так или иначе превратить совершенно замечательный для меня летний звездный вечер в некий акт отчаяния. ... Вопреки распространенному мнению, случайный секс на открытом воздухе в два часа ночи случается не каждый день. На самом деле, это действительно не является моей проблемой (прим. – в смысле, что он вообще-то не страдает такими загулами). Я считаю, если ты не пытаешься найти партнера среди среднестатистических мужчин (натуралов) или среди мужчин, не желающих этих отношений, то ты не преступаешь рамки закона. И меня не должны беспокоить люди, выскакивающие на меня с камерами в полтретьего ночи где-то в Hampstead Heath. ... Женщины едва ли когда-нибудь поймут этот феномен – и я полностью уважаю их мнение, – но многие мужчины примут эту концепцию, потому что идея секса без обязательств очень привлекательна для большинства мужчин: геев или гетеросексуалов. Разница в том, что когда ты живешь гетеросексуальной жизнью, то ты, вероятнее всего, причинишь этим вред кому-нибудь, если не физически, то эмоционально. Я абсолютно уважаю мнение людей, считающих, что это является идеалом в гетеросексуальных отношениях, да, я думаю, это и есть идеал. Для них. Я здесь не для того, чтобы защищать мое сообщество в вопросах поиска партнера, потому что насколько я вообще понимаю, тут вообще нечего защищать. Сомневаюсь, что тут стоит вопрос о корректности (т.е. нравственном аспекте) поступка - проблема лишь в том, что я знаменитость. ... Все это недоумение гетеросексуального общества по поводу того, что богатая и известная личность может желать случайных сексуальных встреч рождается потому, что подобный поиск сексуального партнера в версии гетеросексуала – это скорее акт отчаяния, а не радости. Поскольку я уверен, что когда стою под звездами, возможно, рядом с костром, разговариваю с людьми, которых знаю по Hampstead Heath, я знаю, что абсолютно счастлив быть там. Имея возможность заниматься сексом с кем угодно, кто меня привлекает, потому что я – это я. Будучи Джорджем Майклом, я могу получить любого, кого захочу. ... Я Джордж Майкл. И я люблю красивых людей. И я сплю с красивыми людьми, включая моего бойфренда, а этот мужчина – то ли фантаст (прим.- ох, уж эти ШкаЖочники!.. ), то ли просто примазавшийся.
Fetiska: ***** Джордж говорит о позорном поведении этого мужчины по отношению к секс-меньшинству, к которому тот принадлежит, иронизируя над ситуацией, что его осуждают за право на безопасный поиск партнера ночью, рядом со своим домом, в то время, как папарацци могут совершенно законно преследовать его 24 часа в сутки в его частной жизни. И в итоге люди могли воспринять это как некое публичное заявление, в то время как это был вопрос частного характера. Это некая часть моей культуры. И я не должен волноваться, будучи преследуемым в два часа ночи. Я не зарабатываю на жизнь, продавая свою жизнь – я продаю свою музыку. ... Он довольно резко критикует репортера за подобный подход к расспросам о гомосексуальном образе жизни даже больше, чем за вторжение прессы в частную жизнь. Я знаю, что ITN не сильно беспокоят такие вопросы. ... Он называет линию этого интервью искаженной в перспективе гетеросексуального восприятия и просит репортера пересмотреть ее вопросы к нему в свете проблемы, почему он преследовался газетными фотографами, а не почему он был в Hampstead Heath. Я здесь не для того, чтоб оправдываться, особенно перед гетеросексуальной женщиной. Если Вы имеете немного здравомыслия относительно идеи права на личную жизнь, то Вы должны понимать, что то, что эти люди позволяют себе подобные вещи по отношению ко мне, просто совершенно безнравственно. Почему для Вас это совершенно не важно? (Менеджер прерывает его и предлагает остановить интервью, но ненаглядный тут уже завелся не по-деЦЦки). Меня это не пугает, я просто не понимаю. ... На вопрос о недоумении общественности относительно того, почему он ищет случайный секс, несмотря на постоянные отношения и возможность навредить здоровью, он отвечает довольно резко и эмоционально. Извините, но давайте не будем вступать в дискуссию в духе гомофобии... потому что мне жаль, что у вас такое представление о жизни геев. Я здесь не для того, чтобы обсуждать повышенный риск для здоровья или жизни при гомосексуальном образе жизни по сравнению с гетеросексуальным. Я делаю это постоянно с тех времен, когда был подростком - и ни разу не сталкивался с насилием. Если говорить о насилии или о том, что я называю бесстыдным поведением… мысль о том, что женщины в ночных клубах в наши дни должны держать руку над своим бокалом с напитком из страха, что в него могут подсыпать наркотиков!.. Пожалуйста, не говорите мне с позиции гетеросексуала о том, что я подвергаю себя риску! … Hampstead Heath вообще относительно безопасное место для поиска случайного сексуального партнера, и нам не должны задавать подобные вопросы гетеросексуальные женщины, в частности, или мужчины. Чего я вообще не принимаю – это некая настырность в расспросах открытого гея, живущего своей собственной жизнью. … Сейчас СМИ преподносят эту ситуацию по типу стандартных гетеросексуальных kiss-n-tell скандалов. А я никогда в жизни никого не обманывал и не лгал о моей сексуальной жизни, никогда за всю свою жизнь. ... Я был вынужден защищать гомосексуальное сообщество, когда открылся в 1998 году, притом, что не делал ничего противозаконного. И юридически я абсолютно не защищен от слов “развращенность” и “позор”. Очень жаль, что пресса не толерантна к гомосексуальному образу жизни так, как, например, многие телевизионные программы. ... Он опять говорит о планах подать иск, о необходимости повторять снова и снова свои заявления, потому что и это интервью будет отредактировано. К сожалению, я больше не доверяю медиа ни в одном из аспектов. ***** На вопрос журналистки о том, что его друзья обеспокоены его образом жизни, в частности по поводу инцидента, случившемся ранее в этом году, когда он был найден спящим в своем автомобиле и арестован за хранение сильнодействующих препаратов, он говорит: С начала этого года я совершил один глупый поступок, за который действительно несу ответственность. Я сел за руль очень уставшим. Я не был под действием наркотиков, в моей машине ничего не было найдено, и это единственное, что я полностью признаю как собственную глупость. Полиция в тот раз не признала меня неспособным к управлению автомобилем. А газеты используют заявления людей, которые никогда не были моими настоящими друзьями. Потому что у меня нет ни одного друга, кто, видя меня в последние годы, беспокоился бы за меня. ***** На вопрос о его собственном восприятии жизни он говорит, что его жизнь изменилась в последние пять лет. О реалиях моей жизни, да-да, хорошо.. я расскажу Вам… Любой гетеросексуальный человек может понять, что именно делает меня абсолютно счастливым человеком. Большинство мужчин… если я объясню, думаю, большинство гетеросексуальных мужчин поймут, почему я счастливый человек. У меня есть работа, которую я люблю. Я живу в прекраснейшем из домов, что я когда-либо видел. У меня есть замечательный партнер, уже 10 лет, который дарит мне любовь каждый день моей жизни. И у меня нет проблем с сексом – я могу делать то, что хочу. Теперь скажите мне, как много мужчин на этой планете имеют работу, которую они хотят, здоровье, которого они хотят, партнера, которого они хотят, и секс, какой они хотят? (прим.- объяснил, что называется, на пальцах - не прибавить, не отнять) На что мне жаловаться? Я очень, очень счастливый гей. И то, что гетеросексуальное общество изображает меня неким неудачником – это их проблема. Моя проблема лишь в том, что я живу среди людей, которые постоянно лгут: одна ложь наслаивается на другую ложь, сверху еще и еще – и мне больше нечего сказать. ***** На вопрос об осуждении моногамными гей-парами поиска случайных партнеров он говорит: Я полностью уважаю их нежелание принимать участие в неких вещах. Но полагаю, они не должны призывать к этому, так как две трети гей-сообщества делают это, и они таким образом оказываются в меньшинстве в борьбе с гомофобией. Случайный секс – это некий способ избежать лжи и обмана (прим. - а ведь в чем-то он несомненно прав ). Лет через двадцать мы, оглядываясь назад, будем с ужасом вспоминать некоторые вещи, что говорили о геях сегодня. … Когда гетеросексуальный мир начнет рассматривать гей-культуру с некоторым уважением, тогда и я стану относиться к ним с уважением. … Я не желаю всегда быть в центре этой полемики только потому, что я – Джордж Майкл, и я отказываюсь признавать, что быть знаменитостью означает, что я должен сидеть дома и не делать того, что я хочу делать. И надеюсь, что меня будут помнить как гея, который не стеснялся своей сексуальности. … Сейчас необходимо настоять на том, что свидетель и фотографы лгали в своих новостных рассказах. Обычная “вторничная” ночь моей жизни не должна превратиться в недельные дебаты. В то время, когда этот мир окончательно сходит с ума, неужели мы действительно будем тратить новостное время на обсуждение моей сексуальной жизни? … Оскорблено мое сообщество и я лично, так что я должен опять встать и защитить свободу моей собственной жизни, жизни гея. Надеюсь, что судебные иски за клевету помогут изменить отношение к использованию таких слов, как “разврат” для описания образа жизни геев. … Возможно, эти вопросы необходимы гетеросексуальному сообществу для дискуссий на тему случайных связей геев, способных повлиять на внесение изменений в закон. Но я здесь не из-за вопросов законности. Я здесь, чтобы полностью оградить обычное ежедневное поведение большого процента гомосексуального населения. И это просто мерзко, что любой из них выставляется к позорному столбу за то, что он делает в своей личной жизни. ***** Единственный путь говорить с людьми – моя музыка, как было всегда. Моя музыка останется. А эта грязь уйдет.
SVETLANA0763: Fetiska пишет: Моя музыка останется. А эта грязь уйдет. Правильно ! Все приходящее , а музыка - вечна !
полная версия страницы