Форум » Symphonica: The Orchestral Tour » Рассказы очевидцев (1st leg) » Ответить
Рассказы очевидцев (1st leg)
Fetiska: Велкам, счастливые люди!
Mishutka: Fetiska пишет: Вот, вкратце как-то так. Fetiska пишет: "Кто мог бы лучше?" А никто!!! прошу прощения
Helen: Fetiska. спасибо большое за перевод, просто бальзам на душу, лучше не напишешь. Как бы ему телепортировать мысль о том, что его ждут и в Москве (и/или Питере).
Fetiska: ну, можно даже не теле-, а "портировать"... посредством Твиттера А вообще... я думаю, он догадывается. И вполне возможно, как и в прошлый раз, во второй, кстати, обещанной части европейского тура следующей весной он и добавит нашу Рашу.. уж очень хочется надеяться и верить! ПыСы: и... НА ЗДОРОВЬЕ!
Fetiska: понравившиеся комменты в Твиттере: Disney30 Had a wonderful time in Cologne last night - loved how the orchestra joined in with the Freedom arms :) GeorgeMichaelNL Standing ovation for Russian Roulette Сет-лист Манхейма: Through | My Baby Just Cares for Me | Kissing A Fool| Understand | Let Her Down Easy | Cowboys & Angels | Going To A Town | You Have Been Loved | Roxanne | Brother Can You Spare a Dime | Patience | John & Elvis| Wild Is The Wind | Where I Hope You Are| You've Changed | True Faith | Love is a Losing Game | Russian Roulette | Praying For Time | You And I | A Different Corner | Feeling Good | Amazing/I’m Your Man/Freedom | I Remember You
Fetiska: Ада продолжает нас баловать своими отчетами http://adaforshort.blogspot.com/2011/09/symphonica-gig-report-koln-september-7.html Symphonica - Gig Report Köln (September 7)
Fetiska: becomingitalian From my terrace I can see the moon rising above Arno, watch an outdoor movie--and hear George Michael sing at Santa Croce. Che magnifico!
Arizona: Fetiska, спасибо, огромное спасибо ! НЕТ СЛОВ ! Fetiska пишет: для меня кульминацией стала True Faith, в середине первого отделения. Эта песня значит для меня так много, она помогла мне пережить один из самых худших периодов в моей жизни. Его кавер трогает до самой глубины души, и я ощущаю особенную привилегию слышать его, исполняющего ее для нас. Пусть это просто красивое совпадение. ... Но, и мне помогла... Fetiska пишет: «Вы так прекрасно слушаете!»
Fetiska: Вы так прекрасно слушаете! Вы знаете, на самом деле этот перевод в должной мере не передает тот особенный мягкий юмор Джорджа, который мы обожаем.. на самом деле дословно "Вы так красиво слушаете". По-русски вроде сказал бы что-то вроде "вы прекрасные слушатели", но это, как мне кажется, абсолютно не то, что он хотел сказать. Он именно любовался со сцены на этот притихший в восторге зал, настолько непривычный ему после тура 25Live, когда эти же люди бесновались (в "счастливом" смысле ) в экстазе на всех шоу... мне кажется, именно это. Они слушали его потрясающе КРАСИВО.
rahatlukum: я буду мышью с глазами лемура, если доеду до Праги)))
Ксюшка: Господи, это вот всё есть лучшая награда заёканному, простите за это слово, работой человеку! Вообще, лично моё ощущение - страсти после первого концерта поулеглись, пришло ощущение полного удовлетворения от того, что любимый человек занимается своим любимым делом, погружая этим в безбрежное счастье моих коллег - других его фанов, и сейчас я спокойно, с чувством собственного достоинства жду того радостного момента, когда, во-первых, личными впечатлениями поделятся Илончик, Иринка и Ленуся, ну и, во-вторых, когда своими впечатлениями поделимся с вами мы с Мартиком А вопрос, кто ещё так может, даже задавать уже не модно И ещё лирическое отступление - смотрю-слушаю я всё это великолепие, и отчётливо понимаю, что хочу попасть не только на концерт ненаглядного... Мне ещё невероятно хочется вновь увидеть самый свой ненаглядный город, по которому я уже очень сильно соскучилась... И, разумеется, традиционный нижайший поклон и огромное спасибо всем за все новости, ссылки, отчёты, видео и фотографии! Наша любовь принадлежит вам!
полная версия страницы