Форум » Наш архив / Our archives » Новости » Ответить
Новости
Kate: В этой теме давайте размещать любые новости о Джордже Майкле, которые по тем или иным причинам не могут быть размещены на главной странице сайта older.by.ru
Ксюшка: Fetiska пишет: "24 carat gold penis" Прикиньте, эти писатели так пытались чё-нить придумать, что у них (пЫраздите!!! ) аж выросло и встало
Funky: inesak пишет: http://remarkable.wordpress.com/ Superstar singer, and newly-crowned King of Bling, George Michael, is debating the purchase of a 24 carat gold penis with diamond encrusted scrotum Известный сайтик известного фаната Remarkable, там у него сплошные приколы и фанфики. Все это еще началось в старых форумах, а потом он решил создать отдельную страницу. Очень популярный блог Причем весьма активно посещаемый и самим Джорджем Без юмора было бы скучно жить, так что не принимайте серьезно
Fetiska: Вот понимаешь, ежели бы знать заранее... а то я просто не то чтобы часто, но попадала на этот ресурс, и то, что я там читала - знаешь, с разбегу-то не сильно сразу въедешь, что это приколы с фанфиками.. может, у меня, конечно, с юмором хреново.. Я не против поржать, тем более, что на эти темы ржать приходится довольно часто, дабы оставаться "на земле".. Просто зная все идиотство, творящееся в прессе и т.п., не трудно сразу подумать, что у очередного графомана разыгралась фантазия. Ну, а зная... с чем это кушают... после статей на "золотую" тему подобный вариант развития событий -
Fetiska: Кстати, Фанки, спасибо за разъяснения!
Ксюшка: А я так скажу - лучше б наш форум посетил
Funky: Fetiska пишет: Вот понимаешь, ежели бы знать заранее... Я знаю, что ты имеешь в виду Многие люди, что натыкались на то место, были шокированы сначала... Особенно серьезные поклонники, а сам парень частенько по шапке получал, как клоун за грязные шуточки... Но тем не менее, юмор победил во всех смыслах этого слова, и блог продолжается Я его (Remarkable) конечно, не защищаю, но очень понимаю в некотором роде При всей скандальности шоубизнеса, такие места иногда очень помогают взглянуть на все это с другой стороны
Funky: Ксюшка пишет: А я так скажу - лучше б наш форум посетил Пусть заходит, мы ему дадим ссылку на оригинальный многоязыковый транслятор "Речник"
Fetiska: Funky пишет: многоязыковый транслятор "Речник" Funky пишет: При всей скандальности шоубизнеса, такие места иногда очень помогают взглянуть на все это с другой стороны не, я согласна.. просто тут, видно, еще сказывается не свободное владение языком.. многое понимаешь буквально просто даже поэтому. Вполне возможно опять же, если б не попадала туда от случая к случаю, а следила за этим более или менее регулярно, то я бы сама допетрила
Ксюшка: Мы и сами могЁм ему все посты на инглиш перевесть А, если бы я точно знала, что будет ндо, то и на китайский бы перевела (благо, целый факультет переводчиков под боком, найдутся, кто поможет) - пусть только зайдёт! У нас юмор всё ж потоньшее
Funky: Fetiska пишет: просто тут, видно, еще сказывается не свободное владение языком не только, у них еще есть такое понятие, как свой "английский" юмор Почему пишу в ковычках, потому что не имею в виду традиционный английский юмор, о котором все знают Причем эта фишка явно отличается от других континентов, отсюда и разногласия или недопонимания... Нам, конечно же, мил душе наш местный юмор, который вряд ли кто из иностранцев так же традиционно сможет охарактеризовать, или вообще понять... Да и мы сами по себе знаем, как мы "растем" в этом плане... Не поймите меня привратно, я не имею в виду грязный юмор... Та же самая ситуация и у них. Так что все это познается с годами общения... с ними... как и с другими нациями
полная версия страницы